Skip to main content

وَحِفْظًا مِّنْ كُلِّ شَيْطٰنٍ مَّارِدٍۚ   ( الصافات: ٧ )

waḥif'ẓan
وَحِفْظًا
And (to) guard
Dhe mbrojtje
min
مِّن
against
prej
kulli
كُلِّ
every
secilit
shayṭānin
شَيْطَٰنٍ
devil
djall
māridin
مَّارِدٍ
rebellious
rebel.

Wa hifzam min kulli Shaitaanim maarid (aṣ-Ṣāffāt 37:7)

English Sahih:

And as protection against every rebellious devil (As-Saffat [37] : 7)

Sherif Ahmeti:

Dhe me mbrojtje prej çdo djalli të prishur (As-Saffat [37] : 7)

1 Feti Mehdiu

Duke e mbrojtur prej çfarëdo djalli prapshtan