هَلْ جَزَاۤءُ الْاِحْسَانِ اِلَّا الْاِحْسَانُۚ ( الرحمن: ٦٠ )
hal
هَلْ
Is
A (është)
jazāu
جَزَآءُ
(the) reward
shpërblimi
l-iḥ'sāni
ٱلْإِحْسَٰنِ
for the good
i bamirësisë
illā
إِلَّا
but
përveçse
l-iḥ'sānu
ٱلْإِحْسَٰنُ
good?
bamirësia?
Hal jazaaa'ul ihsaani illal ihsaan (ar-Raḥmān 55:60)
English Sahih:
Is the reward for good [anything] but good? (Ar-Rahman [55] : 60)
Sherif Ahmeti:
A mund të jetë shpërblimi i veprës së mirë diç tjetër, pos të së mirës (Ar-Rahman [55] : 60)