Skip to main content

فِيْهِمَا فَاكِهَةٌ وَّنَخْلٌ وَّرُمَّانٌۚ   ( الرحمن: ٦٨ )

fīhimā
فِيهِمَا
In both of them
Në ato dy (ka)
fākihatun
فَٰكِهَةٌ
(are) fruits
pemë
wanakhlun
وَنَخْلٌ
and date-palms
dhe palma
warummānun
وَرُمَّانٌ
and pomegranates
dhe shega.

Feehimaa faakihatunw wa nakhlunw wa rummaan (ar-Raḥmān 55:68)

English Sahih:

In both of them are fruit and palm trees and pomegranates. (Ar-Rahman [55] : 68)

Sherif Ahmeti:

Aty, në ata të dy, ka hurma dhe shegë (Ar-Rahman [55] : 68)

1 Feti Mehdiu

Aty ka pemë, hurma e kaça