Skip to main content

فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَۙ   ( المدثر: ١٩ )

faqutila
فَقُتِلَ
So may he be destroyed
Pra qoftë shkatërruar
kayfa
كَيْفَ
how
si
qaddara
قَدَّرَ
he plotted!
planifikoi!

Faqutila kayfa qaddar (al-Muddathir 74:19)

English Sahih:

So may he be destroyed [for] how he deliberated. (Al-Muddaththir [74] : 19)

Sherif Ahmeti:

Qoftë i shkatërruar, po si përceptonte (Al-Muddaththir [74] : 19)

1 Feti Mehdiu

Qoftë i mallkuar si e ka planifikuar