Skip to main content

ثُمَّ ذَهَبَ اِلٰٓى اَهْلِهٖ يَتَمَطّٰىۗ  ( القيامة: ٣٣ )

thumma
ثُمَّ
Then
Pastaj
dhahaba
ذَهَبَ
he went
ka shkuar
ilā
إِلَىٰٓ
to
tek
ahlihi
أَهْلِهِۦ
his family
familja e tij
yatamaṭṭā
يَتَمَطَّىٰٓ
swaggering
duke u kapardisur.

Summa zahaba ilaaa ahlihee yatamatta (al-Q̈iyamah 75:33)

English Sahih:

And then he went to his people, swaggering [in pride]. (Al-Qiyamah [75] : 33)

Sherif Ahmeti:

Dhe shkonte te familja e tij me fodullëk (Al-Qiyamah [75] : 33)

1 Feti Mehdiu

E pastaj shkon tek të vetët, mendjemadh”