Skip to main content

ثُمَّ اَمَاتَهٗ فَاَقْبَرَهٗۙ  ( عبس: ٢١ )

thumma
ثُمَّ
Then
Pastaj
amātahu
أَمَاتَهُۥ
He causes him to die
vdekjen ia shkaktoi
fa-aqbarahu
فَأَقْبَرَهُۥ
and provides a grave for him
dhe varrin ia siguroi

Thumma amatahu fa-aqbarah (ʿAbasa 80:21)

English Sahih:

Then He causes his death and provides a grave for him. ('Abasa [80] : 21)

Sherif Ahmeti:

Mandej atë e bëri të vdesë dhe atij i bëri varr (të varrosët) ('Abasa [80] : 21)

1 Feti Mehdiu

Pastaj e vdes dhe e varros