Skip to main content

بَلِ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا فِيْ تَكْذِيْبٍۙ   ( البروج: ١٩ )

bali
بَلِ
Nay!
Por
alladhīna
ٱلَّذِينَ
Those who
ata të cilët
kafarū
كَفَرُوا۟
disbelieve
mohuan
فِى
(are) in
(janë) në
takdhībin
تَكْذِيبٍ
denial
përgënjeshtrim

Balil lazeena kafaroo fee takzeeb (al-Burūj 85:19)

English Sahih:

But they who disbelieve are in [persistent] denial, (Al-Buruj [85] : 19)

Sherif Ahmeti:

Por, këta që mohuan (idhujtarët), vazhdojnë me gënjeshtër (Al-Buruj [85] : 19)

1 Feti Mehdiu

Por ata të cilët mohojnë – përgënjeshtrojnë