Skip to main content

بَلِ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا فِيْ تَكْذِيْبٍۙ   ( البروج: ١٩ )

bali
بَلِ
Nay!
Por
alladhīna
ٱلَّذِينَ
Those who
ata të cilët
kafarū
كَفَرُوا۟
disbelieve
mohuan
fī
فِى
(are) in
(janë) në
takdhībin
تَكْذِيبٍ
denial
përgënjeshtrim

Balil lazeena kafaroo fee takzeeb (al-Burūj 85:19)

English Sahih:

But they who disbelieve are in [persistent] denial, (Al-Buruj [85] : 19)

Sherif Ahmeti:

Por, këta që mohuan (idhujtarët), vazhdojnë me gënjeshtër (Al-Buruj [85] : 19)

1 Feti Mehdiu

Por ata të cilët mohojnë – përgënjeshtrojnë