اِنَّ الْاِنْسَانَ لَفِيْ خُسْرٍۙ ( العصر: ٢ )
Indeed mankind
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ
நிச்சயமாக மனிதன்
(is) surely in loss
لَفِى خُسْرٍ
நஷ்டத்தில்தான்
Innal insaana lafee khusr (al-ʿAṣr 103:2)
Abdul Hameed Baqavi:
மனிதன் (தன் ஆயுளை வீணில் செலவு செய்து) நிச்சயமாக நஷ்டமடைந்துவிட்டான்.
English Sahih:
Indeed, mankind is in loss, ([103] Al-'Asr : 2)