اِلٰى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُوْمِ ( الحجر: ٣٨ )
Till
إِلَىٰ
வரை
the Day
يَوْمِ
நாள்
(of) the time
ٱلْوَقْتِ
நேரத்தின்
well-known"
ٱلْمَعْلُومِ
குறிப்பிடப்பட்டது
Ilaa Yawmil waqtil ma'loom (al-Ḥijr 15:38)
Abdul Hameed Baqavi:
அதற்கு (இறைவன்) "நிச்சயமாக (அவ்வாறே) குறிப்பிட்ட அந்நாள் வரையிலும் உனக்கு அவகாசமளிக்கப்பட்டது" என்றான்.
English Sahih:
Until the Day of the time well-known." ([15] Al-Hijr : 38)