Skip to main content

ஸூரத்துல் ஹஜ் வசனம் ௨௧

وَلَهُمْ مَّقَامِعُ مِنْ حَدِيْدٍ   ( الحج: ٢١ )

And for them
وَلَهُم
இன்னும் அவர்களுக்கு
(are) hooked rods
مَّقَٰمِعُ
சம்பட்டிகள்
of iron
مِنْ حَدِيدٍ
இரும்பு

Wa lahum maqaami'u min hadeed (al-Ḥajj 22:21)

Abdul Hameed Baqavi:

அவர்களுக்காக இரும்புச் சம்மட்டிகளுண்டு. (அதனைக் கொண்டு அவர்களை அடிக்கப்படும்.)

English Sahih:

And for [striking] them are maces of iron. ([22] Al-Hajj : 21)

1 Jan Trust Foundation

இன்னும் அவர்களுக்காக இரும்பினாலான தண்டங்களும் உண்டு.