Skip to main content

ஸூரத்துஷ்ஷுஃரா வசனம் ௧௪௩

اِنِّيْ لَكُمْ رَسُوْلٌ اَمِيْنٌ ۙ   ( الشعراء: ١٤٣ )

Indeed I am
إِنِّى
நிச்சயமாக நான்
to you
لَكُمْ
உங்களுக்கு
a Messenger
رَسُولٌ
ஒரு தூதர்
trustworthy
أَمِينٌ
நம்பிக்கையான

Innee lakum Rasoolun ameen (aš-Šuʿarāʾ 26:143)

Abdul Hameed Baqavi:

நிச்சயமாக நான் உங்களிடம் அனுப்பப்பட்ட மிக்க நம்பிக்கையான ஒரு தூதனாவேன்.

English Sahih:

Indeed, I am to you a trustworthy messenger. ([26] Ash-Shu'ara : 143)

1 Jan Trust Foundation

“நிச்சயமாக நான் உங்களுக்கு நம்பிக்கைக்குரிய (இறை) தூதன் ஆவேன்.