فَاَصْحٰبُ الْمَيْمَنَةِ ەۙ مَآ اَصْحٰبُ الْمَيْمَنَةِ ۗ ( الواقعة: ٨ )
Then (the) companions (of) the right
فَأَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ
அருள் மிகுந்த வலப்பக்கம் உடையவர்கள்!
what (are the) companions (of) the right?
مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ
யார்? அருள் மிகுந்த வலப்பக்கம் உடையவர்கள்!
Fa as haabul maimanati maaa as haabul maimanah (al-Wāqiʿah 56:8)
Abdul Hameed Baqavi:
(முதலாவது:) வலப்பக்கத்திலுள்ளவர்கள். வலப்பக்கத்திலுள்ள இவர்கள் யார்? (என்பதை அறிவீர்களா? அவர்கள் மிக பாக்கியவான்கள்.)
English Sahih:
Then the companions of the right – what are the companions of the right? ([56] Al-Waqi'ah : 8)