Skip to main content

ஸூரத்துல் வாகிஆ வசனம் ௮௮

فَاَمَّآ اِنْ كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِيْنَۙ   ( الواقعة: ٨٨ )

Then
فَأَمَّآ
ஆக
if he was
إِن كَانَ
இருந்தால்
of those brought near
مِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ
நெருக்கமானவர்களில்

Fa ammaaa in kaana minal muqarrabeen (al-Wāqiʿah 56:88)

Abdul Hameed Baqavi:

(இறந்தவன் இறை அச்சமுடையவனாக இருந்து அல்லாஹ்வின்) நெருக்கத்தை பெற்றவர்களில் ஒருவனாக இருந்தால்,

English Sahih:

And if he [i.e., the deceased] was of those brought near [to Allah], ([56] Al-Waqi'ah : 88)

1 Jan Trust Foundation

(இறந்தவர் இறைவனுக்கு) நெருக்கமானவர்களில் நின்றும் இருப்பாராயின்.