ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர் வசனம் ௪௨

مَا سَلَكَكُمْ فِيْ سَقَرَ ( المدثر: ٤٢ )

"What led you

مَا سَلَكَكُمْ

உங்களை நுழைத்தது எது?

into Hell?"

فِى سَقَرَ

சகர் நரகத்தில்

Maa salakakum fee saqar (al-Muddathir 74:42)

Abdul Hameed Baqavi:

"உங்களை நரகத்தில் புகுத்தியது எது?" என்று கேட்பார்கள்.

[And asking them], "What put you into Saqar?" ([74] Al-Muddaththir : 42)

“உங்களை ஸகர் (நரகத்தில்) நுழைய வைத்தது எது?” (என்று கேட்பார்கள்.)