وَلٰكِنْ كَذَّبَ وَتَوَلّٰىۙ ( القيامة: ٣٢ )
But
وَلَٰكِن
எனினும்
he denied
كَذَّبَ
பொய்ப்பித்தான்
and turned away
وَتَوَلَّىٰ
இன்னும் விலகிச் சென்றான்
Wa laakin kazzaba wa tawalla (al-Q̈iyamah 75:32)
Abdul Hameed Baqavi:
ஆயினும் (அவன் அவைகளைப்) பொய்யாக்கி வைத்து(த் தொழாதும்) விலகிக்கொண்டான்.
English Sahih:
But [instead], he denied and turned away. ([75] Al-Qiyamah : 32)