Skip to main content

ஸூரத்துல் இன்ஃபிதார் வசனம் ௧௨

يَعْلَمُوْنَ مَا تَفْعَلُوْنَ  ( الإنفطار: ١٢ )

They know
يَعْلَمُونَ
அவர்கள் அறிகிறார்கள்
whatever you do
مَا تَفْعَلُونَ
நீங்கள் செய்வதை

Ya'lamoona ma taf'aloon (al-ʾInfiṭār 82:12)

Abdul Hameed Baqavi:

நீங்கள் செய்பவைகளையெல்லாம் அவர்கள் (தவறாது) அறிந்து (எழுதிக்) கொள்வார்கள்.

English Sahih:

They know whatever you do. ([82] Al-Infitar : 12)

1 Jan Trust Foundation

நீங்கள் செய்கிறதை அவர்கள் அறிகிறார்கள்.