ஸூரத்துல் பலத் வசனம் ௨

وَاَنْتَ حِلٌّۢ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ ( البلد: ٢ )

And you

وَأَنتَ

நீர்

(are) free (to dwell)

حِلٌّۢ

அனுமதிக்கப்பட்டவர்

in this city

بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ

இந்நகரத்தில்

Wa anta hillum bihaazal balad (al-Balad 90:2)

Abdul Hameed Baqavi:

அதிலும் நீங்கள் இந்நகரத்தில் தங்கக்கூடிய சமயத்தில்,

And you, [O Muhammad], are free of restriction in this city. ([90] Al-Balad : 2)

நீர் இந்நகரத்தில் (சுதந்திரமாகத்) தங்கியிருக்கும் நிலையில்,