Skip to main content

وَّامْرَاَتُهٗ ۗحَمَّالَةَ الْحَطَبِۚ  ( المسد: ٤ )

And his wife
وَٱمْرَأَتُهُۥ
ve karısı
(the) carrier
حَمَّالَةَ
hamalı
(of) firewood
ٱلْحَطَبِ
odun

vemraetüh. ḥammâlete-lḥaṭab. (al-Masad 111:4)

Diyanet Isleri:

Karısı da, boynunda bir ip olduğu halde ona odun taşıyacaktır.

English Sahih:

And his wife [as well] - the carrier of firewood. ([111] Al-Masad : 4)

1 Abdulbaki Gölpınarlı

Ve odun hamalı, karısı da.