اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِيْنَۙ ( الحجر: ٧٥ )
Indeed
إِنَّ
şüphesiz
in that
فِى ذَٰلِكَ
bunda
(are) the Signs
لَءَايَٰتٍ
ibretler vardır
for those who discern
لِّلْمُتَوَسِّمِينَ
işaretten anlayanlara
inne fî ẕâlike leâyâtil lilmütevessimîn. (al-Ḥijr 15:75)
Diyanet Isleri:
Bunda, görebilen insanlar için ibretler vardır.
English Sahih:
Indeed in that are signs for those who discern. ([15] Al-Hijr : 75)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Şüphe yok ki bunda düşünenlere ibretler var.