قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعٰلَمِيْنَ ۗ ( الشعراء: ٢٣ )
Firaun said
قَالَ
dedi ki
Firaun said
فِرْعَوْنُ
Fir'avn
"And what
وَمَا
nedir?
(is the) Lord
رَبُّ
Rabbi
(of) the worlds?"
ٱلْعَٰلَمِينَ
alemlerin
ḳâle fir`avnü vemâ rabbü-l`âlemîn. (aš-Šuʿarāʾ 26:23)
Diyanet Isleri:
Firavun: "Alemlerin Rabbi de nedir?" dedi.
English Sahih:
Said Pharaoh, "And what is the Lord of the worlds?" ([26] Ash-Shu'ara : 23)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Firavun, alemlerin Rabbi ne der ki dedi.