Skip to main content

وَهَدَيْنٰهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيْمَۚ   ( الصافات: ١١٨ )

And We guided both of them
وَهَدَيْنَٰهُمَا
ve onları ilettik
(to) the Path
ٱلصِّرَٰطَ
yola
the Straight
ٱلْمُسْتَقِيمَ
doğru

vehedeynâhüme-ṣṣirâṭa-lmüsteḳîm. (aṣ-Ṣāffāt 37:118)

Diyanet Isleri:

Her ikisini de doğru yola eriştirmiştik.

English Sahih:

And We guided them on the straight path. ([37] As-Saffat : 118)

1 Abdulbaki Gölpınarlı

Ve ikisini de dosdoğru yola sevkettik.