وَاَنَّ عَلَيْهِ النَّشْاَةَ الْاُخْرٰىۙ ( النجم: ٤٧ )
And that
وَأَنَّ
ve şüphesiz
upon Him
عَلَيْهِ
O'nun işidir
(is) bringing forth
ٱلنَّشْأَةَ
yaratmak
another
ٱلْأُخْرَىٰ
tekrar
veenne `aleyhi-nneş'ete-l'uḫrâ. (an-Najm 53:47)
Diyanet Isleri:
Doğrusu ölümden sonra tekrar dirilten de O'dur.
English Sahih:
And that [incumbent] upon Him is the other [i.e., next] creation. ([53] An-Najm : 47)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Ve şüphe yok ki ikinci defa yaratış da ona aittir.