Leyl Suresi 9. Ayet

Ve en güzeli de yalanlarsa,

Ve en güzel olanı yalan sayarsa,

Bir de en güzel kelimeyi (tevhidi) inkâr ederse;

(8-9-10) Kim de cimrilik edip kendini (Allah´a) muhtaç saymaz ve en güzel olanı yalanlarsa, ona da güçlüğe (uzanan yolu çekici kılıp) kolaylaştırırız.

Ve en güzeli de yalanlarsa,

Ve iyiyi, güzeli yalanlarsa,

Ve en güzeli de yalanlarsa,

Ve en güzel sözü de yalanlarsa,

Ve en güzel olanı yalan sayarsa,

ve o en güzeli yalanlarsa,

Ve en güzeli yalanlarsa,

Ve Hüsna´yı (Allah´ın Zat´ını görmeyi) yalanladı ise.

ve nihai güzelliği/iyiliği yalanlayana gelince,

en güzeli de yalanlarsa,

Ve en güzeli tekzîp etti ise.

Ve en güzeli yalanlarsa.

En güzeli yalanlarsa..

En güzeli yalanlarsa,

O en güzel kelimeyi (kelime-i tevhidi) yalan sayanı ise, en güç yola sardırırız.

Ve en güzel(söz)ü de yalanlarsa,

Ve en güzel olanı da yalan sayarsa,

Ve güzelliği yalanlarsa,