اِلٰى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُوْمِ
ilā
إِلَىٰ
Till
تک
yawmi
يَوْمِ
the Day
دن کے
l-waqti
ٱلْوَقْتِ
(of) the time
جو وقت ہے
l-maʿlūmi
ٱلْمَعْلُومِ
well-known"
معلوم
طاہر القادری:
وقتِ مقررہ کے دن (قیامت) تک،
English Sahih:
Until the Day of the time well-known."