فاطر آية ۱۷ | Fatir: 17

وَمَا ذٰلِكَ عَلَى اللّٰهِ بِعَزِيْزٍ

And not

وَمَا

اور نہیں

that

ذَٰلِكَ

یہ

(is) on

عَلَى

پر

Allah

ٱللَّهِ

اللہ تعالیٰ (پر)

difficult

بِعَزِيزٍ

دشوار

تفسیر کمالین شرح اردو تفسیر جلالین:

ایسا کرنا اللہ کے لیے کچھ بھی دشوار نہیں

And that is for Allah not difficult.

ایسا کرنا اللہ کے لیے کچھ بھی دشوار نہیں

اور یہ اللہ پر کچھ دشوار نہیں،

اور یہ بات الله تعالیٰ پر کچھ مشکل نہیں

اور یہ بات اللہ کو مشکل نہیں۔

اور یہ خدا کو کچھ مشکل نہیں

اور یہ بات اللہ کو کچھ مشکل نہیں

اور ایسا کرنا اللہ کیلئے کوئی مشکل کام نہیں ہے۔

اوراللہ کے لئے یہ کوئی مشکل کام نہیں ہے

اور یہ اﷲ پر کچھ مشکل نہیں ہے،