یٰس آية ۲۵

مقرر میں تمہارے رب پر ایمان لایا تو میری سنو

بے شک میں تمہارے رب پر ایمان لایا پس میری بات سنو

میری سنو! میں تو (سچے دل سے) تم سب کے رب پر ایمان لا چکا ہوں (١)

٢٥۔١ اس کی دعوت توحید اور اقرار توحید کے جواب میں قوم نے اسے قتل کرنا چاہا تو اس نے پیغمبروں سے خطاب کر کے یہ کہا مقصد اپنے ایمان پر ان پیغمبروں کو گواہ بنایا تھا۔ یا اپنی قوم سے خطاب کر کے کہا جس سے مقصود دین حق پر اپنی صلاحیت اور استقامت کا اظہار تھا کہ تم جو چاہو کر لو، لیکن اچھی طرح سن لو کہ میرا ایمان اسی رب پر ہے، جو تمہارا بھی رب ہے۔ کہتے ہیں کہ انہوں نے اس کو مار ڈالا اور کسی نے ان کو اس سے نہیں روکا۔ رَحِمَہُ اللّٰہُ تَعَالٰی۔

میں تمہارے پروردگار پر ایمان لایا ہوں سو میری بات سن رکھو

میری سنو! میں تو (سچے دل سے) تم سب کے رب پر ایمان ﻻ چکا

میں تو تمہارے پروردگار پر ایمان لے آیا ہوں تم میری بات (کان لگا کر) سنو (اور ایمان لے آؤ)۔

میں تمہارے پروردگار پر ایمان لایا ہوں لہٰذا تم میری بات سنو

میں تمہارے پروردگار پر ایمان لایا ہوں سو میری بات سن رکھو

اس شخص نے کہا : ﴿ إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ﴾ ” میں تمہارے رب پر ایمان لے آیا، لہٰذا میری بات سنو۔“ جب اس کی قوم نے یہ اعلان اور اس کی گفتگو سنی تو اسے قتل کردیا۔

mein to tumharay perwerdigar per emaan laa-chuka . abb tum bhi meri baat sunn lo .