النجم آية ۵۱

اور ثمود کو تو کوئی باقی نہ چھوڑا

اور ثمود کو پس اسے باقی نہ چھوڑا

اور ثمود کو بھی (جن میں سے) ایک کو بھی باقی نہ رکھا۔

اور ثمود کو بھی۔ غرض کسی کو باقی نہ چھوڑا

اور ﺛمود کو بھی (جن میں سے) ایک کو بھی باقی نہ رکھا

اور ثمود کو بھی اس طرح ہلاک کیا کہ کسی کو باقی نہیں چھوڑا۔

اور قوم ثمود کو بھی پھر کسی کو باقی نہیں چھوڑا ہے

اور ثمود کو بھی غرض کسی کو باقی نہ چھوڑا

﴿وَثَمُوْدَا﴾ ’’اور ثمود کو (ہلاک کیا)۔‘‘ یہ حضرت صالح علیہ السلام کی قوم تھی۔ اللہ تبارک وتعالیٰ نے حضرت صالح علیہ السلام کو ثمود کی طرف مبعوث کیا مگر انہوں نے آپ کو جھٹلایا۔ اللہ نے معجزے کے طور پر ان کی طرف اونٹنی بھیجی مگر انہوں نے اس کو ہلاک کرڈالا اور حضرت صالح علیہ السلام کو جھٹلایا پس اس کی پاداش میں اللہ نے ان کو تباہ و برباد کردیا۔ ﴿ فَمَا أَبْقَىٰ ﴾ اور ان میں سے ایک کو بھی باقی نہ رکھا بلکہ ان کے آخری آدمی تک کو ہلاک کردیا۔

aur samood ko bhi , aur kissi ko baqi naa chorra ,