Skip to main content

لَّا مَقْطُوْعَةٍ وَّلَا مَمْنُوْعَةٍۙ

لَّا
Not
نہ
maqṭūʿatin
مَقْطُوعَةٍ
limited
ختم ہونے والے
walā
وَلَا
and not
اور نہ
mamnūʿatin
مَمْنُوعَةٍ
forbidden
روکے جانے والے

طاہر القادری:

جو نہ (کبھی) ختم ہوں گے اور نہ اُن (کے کھانے) کی ممانعت ہوگی،

English Sahih:

Neither limited [to season] nor forbidden,

1 Abul A'ala Maududi

اور بے روک ٹوک ملنے والے بکثرت پھلوں