الحاقہ آية ۲۸

میرے کچھ کام نہ آیا میرا مال

میرا مال میرے کچھ کام نہ آیا

میرے مال نے بھی مجھے کچھ نفع نہ دیا۔

آج) میرا مال میرے کچھ بھی کام بھی نہ آیا

میرے مال نے بھی مجھے کچھ نفع نہ دیا

(ہا ئے) میرے مال نے مجھے کوئی فائدہ نہ دیا۔

میرا مال بھی میرے کام نہ آیا

(آج) میرا مال میرے کچھ بھی کام نہ آیا۔

پھر وہ اپنے مال اور سلطنت کی طرف التفات کرے گا تو وہ اس کے لیے وبال ہی وبال ہوں گے ، اس نے اس میں سے کچھ بھی آگے روانہ نہ کیا ،(اب )یہ مال ،خواہ اسے فدیے میں دے دے ، اسے عذاب سے نہیں بچا سکے گا ،پس وہ کہے گا :﴿ مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ﴾ یعنی اس مال نے مجھے دنیا میں کوئی فائدہ نہیں دیا کیونکہ میں نے اس میں سے کچھ بھی آگے نہیں بھیجا اور نہ یہ مال آخرت ہی میں میرے کام آیا کیونکہ اس کے نفع مند ہونے کا وقت گزر گیا۔

mera maal meray kuch kaam naa aaya ,