۲ ٦ ۔۱یعنی وہ اس کا انکار کرتے ہیں نہ اس میں شک وشبہ کا اظہار۔
5 Fateh Muhammad Jalandhry
اور جو روز جزا کو سچ سمجھتے ہیں
6 Muhammad Junagarhi
اور جو انصاف کے دن پر یقین رکھتے ہیں
7 Muhammad Hussain Najafi
اور جو جزا و سزا کے دن کی تصدیق کرتے ہیں۔
8 Syed Zeeshan Haitemer Jawadi
اور جو لوگ روز قیامت کی تصدیق کرنے والے ہیں
9 Tafsir Jalalayn
اور جو روز جزا کو سچ سمجھتے ہیں
10 Tafsir as-Saadi
﴿وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ﴾ یعنی جزا وسزا اور قیامت کے بارے میں اللہ تعالیٰ اور اس کے رسولوں نے جو خبر دی ہے ، اس پر ایمان رکھتے ہیں اور انہیں اس پر یقین ہے ۔ پس وہ آخرت کے لیے تیاری کرتےہیں اور اس کے لیے پوری کوشش کرتے ہیں، قیامت کے دن کی تصدیق سے رسولوں اور ان کتابوں کی ،جن کو لے کر وہ مبعوث ہوئے ہیں ، تصدیق لازم آتی ہے۔