Skip to main content

عَنِ الْيَمِيْنِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِيْنَ

ʿani
عَنِ
On
سے
l-yamīni
ٱلْيَمِينِ
the right
دائیں طرف
waʿani
وَعَنِ
and on
طرف سے
l-shimāli
ٱلشِّمَالِ
the left
اور بائیں
ʿizīna
عِزِينَ
(in) separate groups?
گرو درگروہ

طاہر القادری:

دائیں جانب سے (بھی) اور بائیں جانب سے (بھی) گروہ در گروہ،

English Sahih:

[To sit] on [your] right and [your] left in separate groups?

1 Abul A'ala Maududi

گروہ در گروہ تمہاری طرف دوڑے چلے آ رہے ہیں؟