المزمل آية ۱۲

بیشک ہمارے پاس بھاری بیڑیاں ہیں اور بھڑکتی آگ،

بے شک ہمارے پاس بیڑیاں اور جہنم ہے

یقیناً ہمارے ہاں سخت بیڑیاں ہیں اور سلگتی ہوئی جہنم۔

کچھ شک نہیں کہ ہمارے پاس بیڑیاں ہیں اور بھڑکتی ہوئی آگ ہے

یقیناً ہمارے ہاں سخت بیڑیاں ہیں اور سلگتی ہوئی جہنم ہے

ہمارے پاس ان کیلئے بیٹریاں اور دوزخ کی آگ ہے۔

ہمارے پاس ان کے لئے بیڑیاں اور بھڑکتی ہوئی آگ ہے

کچھ شک نہیں کہ ہمارے پاس بیڑیاں ہیں اور بھڑکتی آگ ہے

یعنی ہمارے پاس ﴿اَنْکَالًا﴾ سخت عذاب ہے، اسے ہم نے اس شخص کے لیے عبرتناک سزا بنایا ہے جو ان امور پر جما ہوا ہے جن پر اللہ تعالیٰ ناراض ہوتا ہے۔ ﴿وَّجَحِــیْمًا﴾ اور بھڑکتی ہوئی آگ ہے۔

yaqeen jano humaray paas bari sakht berriyan hain , aur dehakti hoi aag hai ,