ثُمَّ اِذَا شَاۤءَ اَنْشَرَهٗۗ
thumma
ثُمَّ
Then
پھر
idhā
إِذَا
when
جب
shāa
شَآءَ
He wills
وہ چاہے گا
ansharahu
أَنشَرَهُۥ
He will resurrect him
اٹھا کھڑا کرے گا اس کو
طاہر القادری:
پھر جب وہ چاہے گا اسے (دوبارہ زندہ کر کے) کھڑا کرے گا،
English Sahih:
Then when He wills, He will resurrect him.