الانفطار آية ۴

وَاِذَا الْقُبُوْرُ بُعْثِرَتْۙ

wa-idhā

وَإِذَا

And when

اور جب

l-qubūru

ٱلْقُبُورُ

the graves

قبریں

buʿ'thirat

بُعْثِرَتْ

are overturned

کھول دی جائیں گی

طاہر القادری:

اور جب قبریں زیر و زبر کر دی جائیں گی،

And when the [contents of] graves are scattered [i.e., exposed],

اور جب قبریں کھول دی جائیں گی