هَلْ اَتٰٮكَ حَدِيْثُ الْجُـنُوْدِۙ
hal
هَلْ
Has
کیا
atāka
أَتَىٰكَ
come to you
آئی تیرے پاس
ḥadīthu
حَدِيثُ
(the) story
خبر
l-junūdi
ٱلْجُنُودِ
(of) the hosts
لشکروں کی
طاہر القادری:
کیا آپ کے پاس لشکروں کی خبر پہنچی ہے،
English Sahih:
Has there reached you the story of the soldiers -