البلد آية ۲۰

ان پر آگ ہے کہ اس میں ڈال کر اوپر سے بند کردی گئی

انہیں پر چاروں طرف سے بند کی ہوئی آگ ہے

انہی پر آگ ہوگی جو چاروں طرف سے گھیری ہوئی ہوگی۔ (۱)

۲۰۔۱یعنی ان کو آگ میں ڈال کر چاروں طرف بند کر دیا جائے گا تاکہ ایک تو آگ کی پوری شدت وحرارت ان کو پہنچے، دوسرے وہ بھاگ کر کہیں نہ جا سکیں گے۔

یہ لوگ آگ میں بند کر دیئے جائیں گے

انہی پر آگ ہوگی جو چاروں طرف سے گھیری ہوئی ہوگی

ان پر چَو طرفہ بند کی ہوئی آگ محیط ہوگی۔

انہیں آگ میں ڈال کر اسے ہر طرف سے بند کردیا جائے گا

یہ لوگ آگ میں بند کردیے جائیں گے

...

unn per aesi aag musallat hogi jo unn per band kerdi jaye gi .