Skip to main content

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ

wawaḍaʿnā
وَوَضَعْنَا
And We removed
اور اٹھالیا ہم نے
ʿanka
عَنكَ
from you
تجھ سے
wiz'raka
وِزْرَكَ
your burden
بوجھ تیرا

طاہر القادری:

اور ہم نے آپ کا (غمِ امت کا وہ) بار آپ سے اتار دیا،

English Sahih:

And We removed from you your burden

1 Abul A'ala Maududi

اور تم پر سے وہ بھاری بوجھ اتار دیا