Skip to main content

لَيْلَةُ الْقَدْرِ ۙ خَيْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍۗ

laylatu
لَيْلَةُ
(The) Night
لیلۃ
l-qadri
ٱلْقَدْرِ
(of) Power
القدر
khayrun
خَيْرٌ
(is) better
بہتر ہے
min
مِّنْ
than
سے
alfi
أَلْفِ
a thousand
ہزار
shahrin
شَهْرٍ
month(s)
مہینوں (سے)

طاہر القادری:

شبِ قدر (فضیلت و برکت اور اَجر و ثواب میں) ہزار مہینوں سے بہتر ہے،

English Sahih:

The Night of Decree is better than a thousand months.

1 Abul A'ala Maududi

شب قدر ہزار مہینوں سے زیادہ بہتر ہے