اِلٰى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُوْمِ ( الحجر: ٣٨ )
ilā
إِلَىٰ
Till
至
yawmi
يَوْمِ
the Day
日子
l-waqti
ٱلْوَقْتِ
(of) the time
时间的
l-maʿlūmi
ٱلْمَعْلُومِ
well-known"
可知的
Ilaa Yawmil waqtil ma'loom (al-Ḥijr 15:38)
English Sahih:
Until the Day of the time well-known." (Al-Hijr [15] : 38)
Ma Jian (Simplified):
直到可知的日期。” (石谷 [15] : 38)