Skip to main content

وَلَقَدْ كَذَّبَ اَصْحٰبُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِيْنَۙ  ( الحجر: ٨٠ )

walaqad
وَلَقَدْ
And certainly
必定|和
kadhaba
كَذَّبَ
denied
他否认
aṣḥābu
أَصْحَٰبُ
(the) companions
众居民
l-ḥij'ri
ٱلْحِجْرِ
(of) the Rocky Tract
石谷的
l-mur'salīna
ٱلْمُرْسَلِينَ
the Messengers
众使者

Wa laqad kazzaba ashaabul Hijril mursaleen (al-Ḥijr 15:80)

English Sahih:

And certainly did the companions of al-Hijr [i.e., the Thamud] deny the messengers. (Al-Hijr [15] : 80)

Ma Jian (Simplified):

石谷的居民确已否认使者们。 (石谷 [15] : 80)

1 Mokhtasar Chinese

赛莫德人——他们是石谷(黑札兹与沙姆之间的一个地方)的居民——否认了所有的使者,否认了他们的先知撒立哈。