Skip to main content

الَّذِيْنَ جَعَلُوا الْقُرْاٰنَ عِضِيْنَ   ( الحجر: ٩١ )

alladhīna
ٱلَّذِينَ
Those who
那些人
jaʿalū
جَعَلُوا۟
have made
他们使
l-qur'āna
ٱلْقُرْءَانَ
the Quran
古兰
ʿiḍīna
عِضِينَ
(in) parts
若干部分

Allazeena ja'alul Quraana'ideen (al-Ḥijr 15:91)

English Sahih:

Who have made the Quran into portions. (Al-Hijr [15] : 91)

Ma Jian (Simplified):

他们把《古兰经》分割成若干片段。 (石谷 [15] : 91)

1 Mokhtasar Chinese

他们将《古兰经》肢解,他们说:“它是魔术,是卜辞,是诗歌。”