۞ قُلْ كُوْنُوْا حِجَارَةً اَوْ حَدِيْدًاۙ ( الإسراء: ٥٠ )
qul
قُلْ
Say
你说
kūnū
كُونُوا۟
"Be
你们是
ḥijāratan
حِجَارَةً
stones
众石块
aw
أَوْ
or
或者
ḥadīdan
حَدِيدًا
iron
铁块
Qul koonoo jijaaratan aw hadeedaa (al-ʾIsrāʾ 17:50)
English Sahih:
Say, "Be you stones or iron (Al-Isra [17] : 50)
Ma Jian (Simplified):
你说：“尽管你们变成石头，或铁块， (夜行 [17] : 50)