وَاَنْۢبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّنْ يَّقْطِيْنٍۚ ( الصافات: ١٤٦ )
wa-anbatnā
وَأَنۢبَتْنَا
And We caused to grow
我们使生长|和
ʿalayhi
عَلَيْهِ
over him
他|在
shajaratan
شَجَرَةً
a plant
一个植物
min
مِّن
of
从
yaqṭīnin
يَقْطِينٍ
gourd
瓠瓜
Wa ambatnaa 'alaihi shajaratam mai yaqteen (aṣ-Ṣāffāt 37:146)
English Sahih:
And We caused to grow over him a gourd vine. (As-Saffat [37] : 146)
Ma Jian (Simplified):
我使一棵瓠瓜，长起来遮着他。 (列班者 [37] : 146)