Skip to main content

وَاَنْۢبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّنْ يَّقْطِيْنٍۚ   ( الصافات: ١٤٦ )

wa-anbatnā
وَأَنۢبَتْنَا
dan Kami tumbuhkan
ʿalayhi
عَلَيْهِ
atasnya/untuknya
shajaratan
شَجَرَةً
sebatang pohon
min
مِّن
dari
yaqṭīnin
يَقْطِينٍ
jenis labu

Wa 'Anbatnā `Alayhi Shajaratan Min Yaqţīnin. (aṣ-Ṣāffāt 37:146)

Artinya:

Kemudian untuk dia Kami tumbuhkan sebatang pohon dari jenis labu. (QS. [37] As-Saffat : 146)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Dengan kemurahan-Ku, untuk dia Kami tumbuhkan sebatang pohon dari jenis labu sebagai makanan yang segar, lezat, dan bergizi sehingga kekuatan dan kesehatannya berangsur pulih.