Skip to main content

فَأْتُوْا بِكِتٰبِكُمْ اِنْ كُنْتُمْ صٰدِقِيْنَ  ( الصافات: ١٥٧ )

fatū
فَأْتُوا۟
Then bring
你们拿|然后
bikitābikum
بِكِتَٰبِكُمْ
your book
你们的|经典|在
in
إِن
if
如果
kuntum
كُنتُمْ
you are
你们是
ṣādiqīna
صَٰدِقِينَ
truthful
众诚实者

Faatoo bi Kitaabikum in kuntum saadiqeen (aṣ-Ṣāffāt 37:157)

English Sahih:

Then produce your scripture, if you should be truthful. (As-Saffat [37] : 157)

Ma Jian (Simplified):

拿出你们的经典来吧,倘若你们是诚实的人! (列班者 [37] : 157)

1 Mokhtasar Chinese

那么,你们拿来作为你们借口的经典,如果你们是诚实的。