Skip to main content

وَحِفْظًا مِّنْ كُلِّ شَيْطٰنٍ مَّارِدٍۚ   ( الصافات: ٧ )

waḥif'ẓan
وَحِفْظًا
And (to) guard
保护|和
min
مِّن
against
kulli
كُلِّ
every
每个
shayṭānin
شَيْطَٰنٍ
devil
恶魔
māridin
مَّارِدٍ
rebellious
叛逆的

Wa hifzam min kulli Shaitaanim maarid (aṣ-Ṣāffāt 37:7)

English Sahih:

And as protection against every rebellious devil (As-Saffat [37] : 7)

Ma Jian (Simplified):

我对一切叛逆的恶魔保护它, (列班者 [37] : 7)

1 Mokhtasar Chinese

我以群星保护今世的天空,远离被驱逐的、叛逆的的恶魔,它将被群星所抛弃。