Skip to main content

يَّلْبَسُوْنَ مِنْ سُنْدُسٍ وَّاِسْتَبْرَقٍ مُّتَقٰبِلِيْنَۚ  ( الدخان: ٥٣ )

yalbasūna
يَلْبَسُونَ
Wearing garments
他们穿着
min
مِن
of
sundusin
سُندُسٍ
fine silk
丝绸
wa-is'tabraqin
وَإِسْتَبْرَقٍ
and heavy silk
绫罗|和
mutaqābilīna
مُّتَقَٰبِلِينَ
facing each other
相互面对

Yalbasoona min sundusinw wa istbraqim mutaqaabileen (ad-Dukhān 44:53)

English Sahih:

Wearing [garments of] fine silk and brocade, facing each other. (Ad-Dukhan [44] : 53)

Ma Jian (Simplified):

穿着绫罗绸缎,相向而坐。 (烟雾 [44] : 53)

1 Mokhtasar Chinese

在乐园里他们穿戴薄厚不一的绸缎,相对而坐,任何人都不会背对他人。