Skip to main content

وَّيَنْصُرَكَ اللّٰهُ نَصْرًا عَزِيْزًا   ( الفتح: ٣ )

wayanṣuraka
وَيَنصُرَكَ
And Allah may help you
你|他援助|和
l-lahu
ٱللَّهُ
And Allah may help you
真主
naṣran
نَصْرًا
(with) a help
援助
ʿazīzan
عَزِيزًا
mighty
有力量

Wa yansurakal laahu nasran 'azeezaa (al-Fatḥ 48:3)

English Sahih:

And [that] Allah may aid you with a mighty victory. (Al-Fath [48] : 3)

Ma Jian (Simplified):

安拉将给你一种有力的援助。 (胜利 [48] : 3)

1 Mokhtasar Chinese

真主将赐你一种战胜敌人的,并且任何人都不能予以阻止的强大援助。