Skip to main content
وَيَنصُرَكَ
und (damit) dir helfe
ٱللَّهُ
Allah
نَصْرًا
(mit) einer Hilfe.
عَزِيزًا
mächtigen

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

und (damit) Allah dir helfe mit mächtiger Hilfe.

1 Amir Zaidan

und ALLAH dir mit einem würdigen Sieg beisteht.

2 Adel Theodor Khoury

Und damit Gott dich mit einem mächtigen Beistand unterstütze.

3 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

und auf daß Allah dir zu einem würdigen Sieg verhelfe.